Through the windshield of an old truck, Yssouf is driving, tight face and greying hair. Next to him, his son, Arouna is sleeping in spite of shakes. Yssouf and Arouna know the difficulties they will have to face : breakdowns, shokes and obstacles slow them while they are entering into the Burkina Faso’s wild forest, looking for charcoal bags. Will Arouna be able to succeed his father ? While his father is a hard worker and an uncompromising boss, will he be able to gain his trust ?